بایگانی برچسب: s

آمزش اصلاحات

جملات عامیانه به زبان انگلیسی

آموزش مکالمه زبان انگلیسی

 

Could i join you?

می تونم بهت ملحق بشم؟

Could you do me a favor?

می تونی یه لطفی به من بکنی؟

Could you excuse us?

ما را می بخشی؟

Could you pass the salt, please?

میشه لطفا نمک بدهید؟

Count me out

رو من حساب نکن

Cross as two sticks

مثل برج  زهر مار

cross my heart

به خدا قسم

Cut it off

خلاصه اش را بگو-کوتاهش کن-تمومش کن-بسه دیگه

Day after day

همه روزه

Did I tell you so?

آیا من چنین چیزی را به تو گفتم؟

Did you get physical with him?

آیا با او درگیر شدی؟

Did you insure the jewels before they were stolen?

آیا جواهرات را قبل از اینکه بدزدند,بیمه کردید؟

Did you see how red face she was?

دیدی چطور از خجالت , سرخ شد؟

Did you sell your passport?

آیا پاسپورت را فروختی؟

Didn’t I tell you?

مگه بهت نگفتم؟

Disperse

متفرق شوید

Do as you see it fit

هر کاری را که فکر می کنی صلاح است, انجام بده

Do me a favor, please

لطفا یه لطفی درحقم بکن

Do this more often

باز هم از این کارها بکنید

Do you agree with me?

آیا با من موافقی؟

Do you believe in fortunetellers?

آیا به آینده گویان ,اعتقاد داری؟

 

مجموعه ای از اصطلاحات انگلیسی با ترجمه ی فارسی را به منظور آشنایی بیشتر برای زبان آموزان ارائه نموده ایم.

درسایت شاهد ابزار های بسیاری برای یادگیری زبان انگلیسی قرار داده ایم که شامل: آموزش اصطلاحات انگلیسی از طریق فیلم ,آموزش صوتی اصطلاحات انگلیسی ,اصطلاحات انگلیسی همراه با تصویر و… می باشد.

در سایت مرکز آموزش شاهد سعی ما بر این است که آموزش انگلیسی از ابتدا  همراه با ترجمه متن انگلیسی به طوری که یادگیری آسانتر باشد ,برای زبان آموزان داشته باشیم.

همچنین به منظور تاکید بیشتر برخواندن جملات انگلیسی و درک متون, اصطلاحات انگلیسی را در سایت قرار داده ایم.

امید است که همکاران آموزشی و استادان گرانقدر با ارائه پیشنهادات و انتقادهای خود ما را در بهبود کمی و کیفی آموزش یاری نمایند.

 

Do you expect me to believe that?

از من انتظار داری که آن را باور کنم؟

Do you forgive me?

آیا منو می بخشی؟

Do you have a big family?

آیا تعداد افراد خانواده ی شما زیاد هستند؟

Do you have a go with me?

می خواهی دعوا کنی؟

Do you have any plans for this summer vacation?

آیا برای تعطیلات این تابستان هیچ برنامه ای داری؟

Do you hear me?

آیا صدای مرا می شنوی؟

Do you know me?

آیا منو می شناسی؟

Do you know what I am saying?

می فهمی چی دارم می گم؟

Do you know what I mean?

آیا منظورم را متوجه میشی؟

Do you live alone?

آیا تنها زندگی می کنی؟

Do you need help?

آیا به کمک نیاز داری؟

Do you see what he means?

آیا مقصود او را می فهمی؟

Do you sell your car?

آیا ماشینت را می فروشی؟

Do you speak English with your friends?

آیا با دوستانت انگلیسی صحبت می کنی؟

Do you best

نهایت سعیت را بکن

Does she like swimming?

آیا او شنا کردن را دوست دارد؟

Does she usually eat breakfast?

آیا او معمولا صبحانه می خورد؟

Does this read?

آیا مفهوم است؟(آیا پیغام واضح است؟)

Don’t be jealous on me

به من حسادت نکن

Don’t borrow trouble

دنبال دردسر , نرو

Don’t let the opportunity slip

فرصت را از دست ندهید

 
در جهان امروزی گسترش استفاده از زبان انگلیسی به عنوان میانجی در ارتباطات بین الملل, انسان ها را بر آن داشته است تا به کسب تخصص در این حوزه مبادرت ورزند.
سایت حاضر با عنوان "مرکز آموزش زبان انگلیسی"  تلاشی است در  جهت بر آوردن نیاز زبان آموزان که می خواهند با اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی آشنا شوند.
در این سایت تلاش شده است که اصطلاحات انگلیسی و فارسی ارائه گردد.

جهت استفاده علاقمندان , مجموعه ای از اصطلاحات انگلیسی و معادل فارسی , اصطلاحات روزمره انگلیسی با ترجمه فارسی در پکیج آموزشی گنجانده شده است,که در آینده ارائه خواهیم کرد.

امید است  این مجموعه که حاصل زحمت های اساتید سایت شاهد است, بتواند در جهت تعمیق معلومات زبان آموزان مثمر ثمر واقع گردد.

idioms1

اصطلاحات انگلیسی

اصطلاحات انگلیسی
 

 

در سایت  مرکز آموزشی زبان شاهد اصطلاحاتی را  برای شما قرار داده ایم . تکرار این اصطلاحات باعث  می شود تا شما در هنگام گفتگو آنها را سریعتر به یاد  بیاورید.

استفاده از  این کلمات سبب می شود تا شما عزیزان با اعتماد به نفس بیشتری بتوانید منظور خود را در زبان انگلیسی بیان کنید. به کار بردن از این اصطلاحات انگلیسی همچنین می تواند شما را قادر سازد تا بتوانید آسان تر  به این  زبان مسلط شوید .

 

 

A bolt from the blue

مثل اجل معلق

A bungalow

خانه های ویلایی

A close friend

یه دوست صمیمی

A couple of years

دو سال

A flat

یه آپارتمان

A hectic life

یه زندگی پر مشغله

A holiday cottage

ویلای اجاره ای

A light sleeper

آدم سبک خواب

A money making  job

یه شغل پول ساز

A slip of the ear

اشتباه شنیداری

A slip of the pen

اشتباه چاپی

A slip of the tangue

اشتباه لپی

A ten  dollar  book

یک کتاب ده دلاری

A two  hundred  dollar  passport

یک پاسپورت دویست دلاری

A very hectic day

یه روز پر مشغله

A well-paid job

یه شغل پر درامد

Act you age

خجالت داره  دیگه بزرگ شدی

After all

عاقبت­­-سرانجام

After having lunch

بعد از صرف نف ناهار

After quarreling with his wife

بعد از دعوا باهمسرش

After ten years of marriage

بعداز ده سال ازدواج

After this interview

بعداز این مصاحبه

All and all put together

روی هم رفته

All night

تمام شب

All of a sudden

ناگهان

All right

بسیارخوب-باشد

All together

همه باهم

Almost always

تقریبا همیشه

 

 

همانگونه که مشاهده میکنید  اصطلاحات زبان انگلیسی با ترجمه فارسی که بسیار می توانند در درک متن های انگلیسی و همچنین در مکالمات انگلیسی به زبان آموزان  کمک کند را در سایت به نمایش گذاشته ایم  .همچنین پیشنهاد می کنیم تا  در هنگام خستگی برای ایجاد تنوع  در یادگیری زبان انگلیسی ، این اصطلاحات را مرور کنید   

 

 

Am I making myself understood or not?

آیا  می توانم منظورم را به شمابرسانم یانه؟

Am I right?

درست میگم؟

Am i wrong?

اشتباه میکنم؟

An eye for an eye

چشم در برابرچشم

Anybody else?

آیا شخص دیگری هست؟

Anything else?

آیا چیز دیگری هست؟

Anything to drink?

آیا چیزی برای نوشیدن هست؟(شخص سوال میکند)

Are you all right?

چیزی می نوشی؟(به شخص تعارف می کند)

Are you all right?

آیا حالت خوب است

Are you angry whit me?

آیا از دستم عصبانی هستی؟

Are you bashful?

آیا خجالت می کشی؟

Are you busy these these days?

آیا این روزها گرفتار هستی؟

Are you crazy?

مگه دیوانه هستی؟

Are you driving today?

امروز ماشین داری؟

Are you feeling okay?

حالت خوب است؟

Are youfond of poetry?

آیا به شعر و شاعری علاقه داری؟

Are you free today?

آیا امروز کاری نداری؟

Are you out of mind?

مگه عقلت را از دست دادی؟

Are you ready?

آیا اماده ای؟

Are you shy?

آیا خجالت میکشی؟

Are you sure?

مطمئنی؟

Are you tied up nowadays?

آیا این روزها خیلی گرفتاری؟

Are you tried?

آیا خسته ای؟

Are you usually on time?

آیا شما معمولا به موقع می رسید؟

As on manager

به عنوان یک مدیر

 
 

 جدولی در بالای صفحه برای زبان آموزان  قرار داده شده است  اصطلاحات انگلیسی پرکاربرد  در جدول دیده می شوند  امیدوارم که  از این قسمت استفاده ی مفیدی ببرید

در این قسمت اصطلاحات در انگلیسی با ترجمه ی فارسی را مشاهده و در روزمره آن ها را بخوانید و تکرار کنید تا در یادگیری موفق تر باشید

 سایت آموزش زبان شاهد در مجموعه آموزش اصلاحات  روزمره انگلیسی خود از جنبه های متفاوت سعی کرده تا  رویکردی نو نسبت به سایت های آموزشی دیگر ارائه بدهد به گونه ای که بتواند بدون ایجاد تغیرات بنیادین در روشهای مرسوم ، تجربه های ارزشمند اساتید این بخش را اعمال کند. اصطلاحات زبان انگلیسی از جمله بخش های آسان  در دروس زبان می باشد که صرفا نیاز به حفظ کردن بدون قواعد و گرامر را دارند.

اساتید سایت ما با توانایی های  دانش آموزان آشنا می باشند و سرنخ های پیشبرد مطالب را در در دست دارند . ما اصطلاحات در انگلیسی را برای شما به زبانی قابل فهم و راحت تر در سایت ارائه می دهیم .